译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个(ge)个落魄断魂。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
各国的(de)音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
南山乔木大又高(gao),树下不可歇阴凉。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
(“请让我(wo)给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
回头(tou)看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
军书昨夜连夜送过渠黎(li),单于已在金山以西入侵。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
氓(méng):古代指百姓。