译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
送(song)行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢(ne)?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕(hen)迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨(yu)敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射(she)在地面上。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
练:白绢。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
荐黄花:插上菊花。荐:插。