译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐(xu)公比,谁更美呢?”他的(de)妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(ji)(比徐公美),而又(you)问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着(zhuo)他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
平湖万顷凝着秋(qiu)色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
就像是传来沙沙的雨声;
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
注释
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
①石头:山名,即今南京清凉山。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
少顷:一会儿。