译文
齐国有个人(ren)和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就(jiu)说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
振动锡杖走入(ru)荒地,不免以涧水果腹(fu),饥饿难忍。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万(wan)峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶(jing)莹透亮,跳荡悬浮。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
都是勤谨鞠躬尽(jin)瘁,没有损害他们自身。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
颇:很,十分,非常。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
(6)尘暗:气氛昏暗。