译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
如今(jin)又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
载(zai)歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变(bian)得卑贱。
魂魄归来吧!
元丰六年十(shi)一月初一,赵郡苏辙记。
燕群辞(ci)归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断(duan)。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
草(cao)堂的落成,使(shi)乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
蛩(qióng):蟋蟀。
(4)幽晦:昏暗不明。
⑻惊风:疾风。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
137.极:尽,看透的意思。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。