译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
青娥美(mei)女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的(de)香。天将离愁与别(bie)恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望(wang);云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
远远望见仙人正在彩云里,
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯(yang),孤独倦飞。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
以(以其罪而杀之):按照。
搴:拔取。
⑩迁:禅让。