译文
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也(ye)难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可(ke)惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
一但弹起来时,好象把真珠袋(dai)撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
云化飞雨从江面上扑(pu)来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
跂乌落魄,是为那般?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩(pian)然来往。
不要(yao)去遥远的地方。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
注释
⑼浴:洗身,洗澡。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。