译文
春天的景象还没装点到城郊,
桂布多么结实,吴(wu)绵多么松厚,做一件袍(pao)子穿,身上有余温。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人(ren)触景兴怀而勃发。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
漫步城门外,美女多若茅花白(bai)。虽(sui)若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又(you)说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
16.笼:包笼,包罗。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
62. 觥:酒杯。