译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求(qiu)欢娱。
二(er)水会合空旷处,水清流缓波涛平。
多谢老天爷的扶持帮助,
您因怀念久别的颖水,又要回(hui)到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南(nan)下牧马度过阴山。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴(qing)空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
⑶来入门:去而复返,回转家门。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
11、并:一起。
③道茀(fú):野草塞路。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
⑵云外:一作“云际”。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。