译文
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
春(chun)暖花开,万象更(geng)新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏(wei)王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解(jie),只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友(you)人一起登高吟诵新诗篇。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
你会感到安乐舒畅。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
顾:看。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
①詄:忘记的意思。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
[24] 诮(qiào):责备。