译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我要学仙(xian)去了,希望可以与仙人琴高谈心。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀(ai)。
丹灶早已(yi)生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失(shi)去了先前的生气。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别(bie)是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又(you)有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩(cai)为之收色,这曲子,就好(hao)像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
相交而过的画船上,佳(jia)人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
东方不可以寄居停顿。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
注释
①况:赏赐。
8. 得:领会。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
洞庭:洞庭湖。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
⑺淹留:久留。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。