译文
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸(beng)开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得(de)见一轮落日,仿佛柳枝就(jiu)挂在斜阳上。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳(ru)头哭,妇女又轻声哼(heng)唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋(qiu)月。流动的平羌江上,倒(dao)映着月影。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因(yin)为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯(deng)盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
早已约好神仙在九天会面,
注释
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
⑷但,只。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
夫:句首助词。人:犹“人人”。