译文
唱完(wan)了(liao)一曲送别(bie)的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因(yin)考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上(shang)山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
贱妾孤零零的空守闺房(fang),忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
注释
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
224. 莫:没有谁,无指代词。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
3.寻常:经常。
涕:眼泪。