译文
饥饿的(de)老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下(xia)翻舞。狂(kuang)风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声(sheng)呼啸;大(da)雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被(bei)风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光(guang)。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
送行时亲戚眼里噙着泪(lei)水,朋友们依依不舍攀着车辕。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
(3)茕:孤独之貌。