译文
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
我早知道忠言直谏有祸,原(yuan)想忍耐却又控制不住。
桂花从天而降,好像是月上掉下来(lai)似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
我没来得及见到(dao)魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出(chu)外带兵、入内侍从三十多(duo)年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
东边日出西边下起雨,说是无晴(qing)但是还有晴。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
⑸功名:功业和名声。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。