译文
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤(shang)春时(shi)节。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
修美的品德将担心他人(ren)的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒(qi)麟。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
最后得到什么好处,难道只是迎来白(bai)雉?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木(mu)成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
迢递:遥远。驿:驿站。
④三春:孟春、仲春、季春。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。