译文
再(zai)唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸(tong)。假使我有幸能(neng)生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢(zhong)啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步(bu)从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
楚南一带春天的征候来得早,
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉(quan)水的叮咚声。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
忽然(ran)想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮(liang)明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震(zhen)怒,鱼龙凶残。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
(1)吊:致吊唁
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
83.盛设兵:多布置军队。
时年:今年。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。