译文
这个小村子傍晚的(de)(de)时候风雨潇潇,遇到(dao)的绿林好汉竟然也知道我的名字。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了(liao)(liao)岗峦。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记(ji)得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫(gong)外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
残灯已没有火焰,周(zhou)围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
注释
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
或:有人,有时。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。