译文
身(shen)为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
月(yue)色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起(qi),看不分明。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向(xiang)北望眼泪沾湿了衣(yi)巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥(yao),又岂可一朝飞渡?
山深林密充满险阻。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王(wang)梦见飞熊而得太公望。②
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
说:“回家吗?”
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
注释
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
老夫:作者自称,时年三十八。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
③清香发:指梅花开放,香气传播。