译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下(xia)世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
三(san)叠泉如银河倒挂三石梁。
白龙改换常服,变化为鱼,被(bei)渔翁豫且制服。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家(jia)。
折下若木枝来挡住太(tai)阳,我可以暂且从容地徜徉。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实(shi)在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
注释
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
388、足:足以。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。
16.笼:包笼,包罗。
磐石:大石。