译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施(shi),或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
春风吹绿了芳草,在白云(yun)的映衬下,芳草显(xian)得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
神情憔悴(cui)(cui),面容丑陋,不足以谈论风云大事。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片(pian)片落花。
谁能爱我高(gao)尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞(fei)起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
注释
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
⑶缘:因为。
小驻:妨碍。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
城南:京城长安的住宅区在城南。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。