译文
绮缎上面织有文彩的(de)鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗(zong)、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天(tian)的人们。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠(kao)什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不(bu)会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
回到家进门惆怅悲愁。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原(yuan)之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清(qing)脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好(hao)似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
注释
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
(5)烝:众。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。