译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在(zai)南方已经(jing)平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
哥哥拥(yong)有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和(he)形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
魂魄归来吧!
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
单衾(qīn):薄被。
涩:不光滑。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
中通外直:(它的茎)内空外直。
还如:仍然好像。还:仍然。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。