译文
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡(du)口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
准备五月即渡泸水,将(jiang)赴云南征讨南诏。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
上到半山腰就看见了(liao)从海上升起的太(tai)阳,在半空中传来(lai)天鸡报晓的叫声。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”