译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
江南别没有更(geng)好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报(bao)春。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿(zi)让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却(que)像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
江岸高馆耸(song)云霄,更有危楼倚山隈。
这种饮(yin)酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦(meng)般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
野棠花儿飘落(luo),匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
宫中:指皇宫中。
至于:直到。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
罚:惩罚。