译文
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上(shang)。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
云雾缭绕的(de)高山,郁(yu)郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人(ren)。
魂啊不要(yao)去西方!
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感(gan)正如那田间小路上的春花。
注释
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
10.还(音“旋”):转。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
201.周流:周游。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。