译文
一(yi)座高桥隔着(zhuo)云烟出现,在岩石的西畔询问渔船(chuan)。
池中水(shui)波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少(shao)女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情(qing)郎,愁思难解,黯然神伤。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我将这些话告诉(su)陈公后,下来为他写了这篇记。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握(wo)竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
美丽(li)的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
注释
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
⑴昆仑:昆仑山。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。