译文
打算把放荡不(bu)羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天(tian)涯飘零?
住在空房中,秋夜(ye)那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白(bai)天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
过去的事难以多说了,既蒙(meng)知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
菇蒲:水草。菇即茭白。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
⒀傍:同旁。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
(48)稚子:小儿子
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。