译文
那(na)里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水(shui)可以洗我的丝带。
纷纷的艺苑(yuan)里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观(guan)点。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
还记得(de)先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
蕃人的情意好像这条流水,愿(yuan)永久归附中原流向南方。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
107、侘傺(chà chì):失志貌。