译文
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
滚滚黄河水包围着长安(an),河上秋风阵阵,有几行大雁飞过(guo)。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在(zai)佳人歌舞的陪伴下尽情欢(huan)乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷(leng)眼相看。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短(duan)短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
云崖苍(cang)苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻(xun)乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
15、夙:从前。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
17.见:谒见,拜见。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。