译文
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花(hua)源,独善一身。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪(hao)。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结(jie)局?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月(yue),硕慨高咏,想起今后的日子(zi),不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九(jiu)重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
崇尚效法前代的三王明君。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
⑽少年时:又作“去年时”。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”