译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我(wo)对故乡的(de)思念,
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
高山似的品格怎么能仰望着他?
屋前面的院子如同月光(guang)照射。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪(xi)石,叮咚有声。
被流沙卷进雷渊(yuan),糜烂溃散哪能止住。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说(shuo)话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
⑹ 坐:因而
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
预拂:预先拂拭。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。