译文
明朝更有(you)一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在(zai)这静(jing)静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
莫非是情郎来到她的梦中?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人(ren),一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
壮士之躯埋闭在幽深墓(mu)道,勇猛之志只得填充在棺木中。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋(qiu)山。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
获:得,能够。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
99、不营:不营求。指不求仕进。
”迷花“句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。暝(míng),日落,天黑。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
顾:看。