译文
青午时在边城使性放狂,
如果自己见识低下,就像矮人看(kan)戏似的,自己什么也没(mei)看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
长恨啊!实在更(geng)长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得(de)。后来却认识了我那亡友石曼卿。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
山色(se)葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
登上霸陵(ling)的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
浓浓一片灿烂春景,
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
注释
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
及:等到。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
241. 即:连词,即使。