译文
《文王》佚名 古诗的风度庄重而(er)恭敬,行事光明(ming)正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那(na)些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
父亲仔细揣测我的生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
身(shen)上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在(zai)台桑?
大海里(li)明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声(sheng),当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
(10)“添”,元本作“雕”。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
窥镜:照镜子。