译文
给我驾车(che)啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
花叶被(bei)雨水淋得湿润,树(shu)林里密密麻(ma)麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县(xian)内(nei)蜿蜒延伸。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担(dan)。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
11.直:只,仅仅。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
②荆榛:荆棘。