译文
船在吴江上飘(piao)摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人(ren),便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里(li),送给闺中女子。
猪头妖怪眼睛直着长。
为了什么事长久留我在边塞?
面对长风而微(wei)微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
当暮色降临(lin),我醒来了,才知道人已远去,
杂(za)聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
已不知不觉地快要到清明(ming)。
注释
垂名:名垂青史。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
(2)暝:指黄昏。
针药:针刺和药物。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
④怜:可怜。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”