译文
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有(you)离情。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯(guan),正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自(zi)己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普(pu)通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛(niu)刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
他们猜疑(yi)别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
(32)凌:凌驾于上。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
惟:句首助词。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
25.畜:养
③因缘:指双燕美好的结合。