译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来(lai)。
想当初我在深闺的时(shi)候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容(rong)正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
正暗自结苞含情。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平(ping)乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
清净佛理完全领悟。善因素(su)来为人信从。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟(se)弹奏起。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
218、六疾:泛指各种疾病。
漫:随便。
⑴周天子:指周穆王。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。