译文
立誓归隐辞官而去，信奉佛道其乐无穷。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不(bu)(bu)肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。
春天到来时草阁的梅花率先开放，月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
放晴高歌求醉想以此自我安慰，醉而起(qi)舞与秋日夕阳争夺光辉。
鱼儿在(zai)树阴下游来游去，猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
胸中郁闷啊，我停杯投箸吃不下； 拔剑环顾四周，我心里委实茫然。
因此，不登上高山，就不知天多么(me)高；不面临深涧，就不知道地多么厚；不懂得先代帝王的遗教，就不知道学问的博大。干越夷貉之人，刚生下来啼哭的声音是一样的，而长大后风俗习性却不相同，这是教育使之如此。《诗经》上说：“你这个君子啊，不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职，爱好正直的德行(xing)。神明听到这一切，就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了，福分没有比无灾无祸更长远了。
清晨怀着兴致出门来，小船渡过汉江绕岘山。
南方直抵交趾之境。
昆仑山的四面门户，什么人物由此出入？
事情琐细却充满(man)私欲啊，暗自悲痛后面的危险失败。
满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻，微风吹起鳞鳞波浪，泛起波光。明日风向转为顺风更加好，那么今夜露宿又有什么关系呢？水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲，当到达岳阳时，准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
（三）
弃杖命人备行装，暂别田园相离去。
“不要让眼泪哭干，收住你们纵横的泪水。
欧阳修字永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母亲郑氏决心不改嫁，(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷，以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能背诵下来。等到成年时，更是人品超群而享有盛誉。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事，心情畅快就会觉得很顺心。
注释
19 笃：固，局限。时：时令。
⑧亚卿：官名，地位仅次于上卿。
31.谋：这里是接触的意思。
④“虎竹”两句：救边的将领受命出征，战车森严地列队前进。虎竹，泛指古代发给将帅的兵符。
（18）丹、淅（xī希）：二水名。丹水发源于陕西商州市西北，东南流入河南。淅水，发源于南卢氏县，南流而入丹水。屈匄：（gài丐）：楚大将军。汉中：今湖北西北部、陕西东南部一带。
①诉衷情：词牌名，唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮，孰云察余之中情”之意，创制此调。双调四十四字，上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格（格二），双调平韵格未收。平韵格流传较广，宜为定格。平仄韵错叶格，《金奁集》入“越调”。三十三字，六平韵为主，五仄韵两部错叶。