译文
往昔的(de)金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊(a)。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经(jing)过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
免得使我寸寸相思,都化成(cheng)了烟灰。
爪(zhǎo) 牙
分别是你总(zong)是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
(180)侵渔——贪污勒索。
6.飘零:飘泊流落。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。