译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之(zhi)外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心(xin)胸开阔之人的胸怀,登(deng)上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
请问老兄自从分别以后为何如此消(xiao)瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
笔墨收起了,很久不动用。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归(gui)。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民(min)之情。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
[7]杠:独木桥
(54)四海——天下。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。