译文
片刻的(de)时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
今天终于把大地滋润。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已(yi)过居延。
晚霞渐渐消散,隐(yin)去了最后的绚烂;水中的新月,如沉(chen)钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
战国七雄的胜负不可知,攻城(cheng)杀将纷乱甚多。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
魂啊不要前去!
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
⑸饱饭:吃饱了饭。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
③昌:盛也。意味人多。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。