译文
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的(de)春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我用(yong)树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复(fu)了男耕女织的太平生活。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
他们在肴饱之后仍旧坦(tan)然自得(de),酒醉之后神气益发骄横。
在一次华堂宴(yan)会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走(zou)出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏(yong)《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
216、逍遥:自由自在的样子。
155、流:流水。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
觞(shāng):酒杯。
⑤觞(shāng):酒器
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?