译文
深秋的(de)清晨,黄菊枝(zhi)头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干(gan)粮备下。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似(si)补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
且(qie)等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净(jing)的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就(jiu)像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
注释
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
⑻怙(hù):依靠。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。