译文
等我(wo)丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了(liao)月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残(can),游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之(zhi)心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
一百辆车换一条狗,交(jiao)易不(bu)成反失禄米。
遥远漫长那无止境啊,噫!
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
贾(jià):同“价”,价格。
出尘:超出世俗之外。
95. 则:就,连词。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
沙场:战场