译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐(le)也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛(tong)。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成(cheng)厉鬼村村寨寨乱逞凶!
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤(shang)心肠断,悲痛欲绝。女子头(tou)发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台(tai)阶。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦(meng)一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
山深林密充满险阻。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
注释
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
佐政:副职。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
(57)鄂:通“愕”。
效,效命的任务。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。