译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有(you)何忧愁?
连年流落他乡,最易伤情。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍(ren)心分手有离情。
车(che)马驰骋,半是旧官显骄横。
漂泊江湖偶尔相逢(feng)客恨实在(zai)多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你(ni)也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲(qu)折的大川。
人生一死全不值得重视,
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品(pin)德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
注释
伸颈:伸长脖子。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。