译文
龙舟竞赛为的是深切悲念屈(qu)原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊(a)?
长期以来两家关系就(jiu)很好,彼此相知亲密无间。
现如今,在这上(shang)阳宫中,就数我(wo)最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
一度错接在瑶华琼枝上,在君(jun)王的池塘边结根。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走(zou)在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别(bie)人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗(su)所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。