译文
我(wo)虽遇上好(hao)时候,惭愧的(de)是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍(reng)要为国除害杀敌作补偿。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
何时可见小子(zi)诞生,高秋的今(jin)天正是呱呱坠地时。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥(ou)群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
⒄将复何及:又怎么来得及。
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。